De Bernard-Marie Koltès

Avec : Babacar M’Baye Fall, Évelyne Torroglosa, Muriel Pascal et la voix de Denis Lavant

Adaptation et mise en scène : Muriel Pascal

Coproduction Cie L’Estaminet | Théâtre du Hangar

Scénographie : Olivier Laffont

Lumière : Mustapha Touil

Bande-son : Tony Bruneau

Genre : théâtre-récit

Costumes : Amandine Tilaï Pascal

« Mann sortit dans le monde comme la plupart, la tête la première, ouvrit les yeux plus vite que la plupart ;

et ce qu’il vit – ou plutôt qu’il entrevit dans l’obscurité de la salle noire du hammam –, il l’appela papa, comme chacun ;

plus exactement, il appela les mains qui le tiraient de là : papa, et la bouche qui commença sur-le-champ, avant même qu’il soit complètement sorti, à lui expliquer la vie, les hommes, l’histoire, Dieu et l’enfer, et le sens dans lequel il convient d’avancer : papa ;

ou du moins eût-il le désir de le faire, et son désir résonna dans la salle comme ces affreux premiers cris des bébés.

C’est pendant ces quatre minutes silencieuses, totalement, que dura la chute (par d’autres aspects si mystérieuse) de Mann dans le monde, dans un coin de la troisième salle du hammam de la rue de Tombouctou, à la tombée du jour, entre le temps réservé aux femmes (quatorze heures-dix huit heures) et le temps réservé aux clients de la nuit (vingt heures-cinq heures du matin) que Mann se greffa par les mains et la bouche et les cheveux d’Ali penché sur lui, à Ali, corps, âme, passé, rancunes, sang et couleur et les malédictions, comme un liseron à l’arbre, et ne s’en détacha plus. »

Dates des 11 représentations :

– 30 janvier 2007 à 20 h 45

– 31 janvier à 19 heures

– 1er février 2007 à 19 heures

– 2 février 2007 à 20 h 45

– 3 février 2007 à 20 h 45

– 4 février 2007 à 17 heures

– 6 février 2007 à 20 h 45

– 7 février 2007 à 19 heures

– 8 février 2007 à 19 heures

– 9 février 2007 à 20 h 45

– 10 février 2007 à 20 h 45

Durée : 1 h 45

Théâtre du Hangar, centre d’art et de recherche

3, rue Nozéran • 34000 Montpellier

04 67 41 32 71

Compagnie L’Estaminet

12, rue Eugène-Lisbonne •  34000 Montpellier

06 63 57 37 57

Les syndicats CFDT, CFTC et CGC ont signé jeudi le protocole d’accord régissant l’indemnisation chômage des quelque 100 000 intermittents du spectacle, a annoncé samedi à l’AFP Gabrielle Simon, secrétaire générale adjointe de la CFTC, confirmant une information du « Figaro ».

Le texte, rédigé le 18 avril 2006 au terme de multiples séances de négociations entre patronat et syndicats, reprend, en l’amendant, la réforme controversée de 2003, destinée à résorber le déficit du système qui se montait à 889 millions d’euros en 2005.

La CFDT et la CFTC avaient déjà annoncé leur intention de le parapher après avoir obtenu des garanties de l’État et des employeurs sur plusieurs conditions.

Au premier rang de celles-ci : la création d’un « fonds de professionnalisation et de solidarité » financé par l’État, et l’établissement de huit conventions collectives définissant le recours à l’intermittence.

Le nouveau texte conserve la période de référence qui à l’heure actuelle, donne accès à l’allocation chômage : 507 heures de travail en dix mois pour les techniciens et en dix mois et demi pour les artistes.

Avant 2003, les intermittents devaient avoir effectué leurs 507 heures sur une période plus longue de douze mois, et leurs droits étaient revus périodiquement, à une date-anniversaire fixe.

Le changement introduit dans le nouveau texte est que, désormais, la période de référence pour le calcul des droits pourra excéder dix mois/dix mois et demi.

Mais, pour cela, l’intermittent devra avoir effectué au moins 50 heures de travail (pour les techniciens) ou 48 heures (pour les artistes) durant chaque mois supplémentaire pris en compte.

Toutefois, pendant un an de « transition », les heures mensuelles exigées seraient légèrement moindres : 45 et 48 heures.

La CGT et FO ont pour leur part annoncé de longue date qu’elles ne signeraient pas le texte. ¶