Jacques Bioulès propose actuellement un « moment de théâtre » dans la lignée d’une série de questionnements débutés en 2006 sur ses hommes de lettres favoris. Il s’agit cette fois-ci d’un spectacle autour de la personne de Michel Leiris. « Qui êtes-vous Michel Leiris ? » apparaît comme une interrogation sur l’identité de cet écrivain et ethnologue français qui marqua le xxe siècle.

Qui êtes-vous Michel Leiris ? se présente comme un rêve dans lequel déambulent un Michel Leiris âgé et un jeune personnage nommé Perspective. Des maquettes mobiles représentant des façades d’immeubles les entourent. Elles permettent de suggérer un lieu qui serait celui d’une rue en perspective et sans cesse en évolution. Une voix règle les déplacements des personnages. C’est la voix de la Rumeur. Quant aux paroles échangées, elles sont issues dans leur intégralité des ouvrages de Michel Leiris. Le texte du spectacle est ainsi un collage réalisé par Jacques Bioulès à partir d’extraits de cet auteur. Sur scène, le metteur en scène attribue à Michel Leiris des répliques qui « sont simplement les siennes ; c’est-à-dire les questions qu’il se pose, les questions qu’il se propose ».

© Marc Ginot

Il faut saluer tout d’abord le travail de scénographie. Celle-ci est une vraie réussite. Son décor d’un « blanc aristocratique » a sa vie propre et existe en tant que personnage au même titre que Michel Leiris ou Perspective. Il prend ainsi différents visages grâce à la variation des lumières et à ses mouvements qu’orchestre principalement par un autre protagoniste nommé « la Voix bénévole ». Le public peut ainsi contempler un espace qui change avec finesse et poésie. Ces façades semblent alors éprouver des émotions et des états d’âme, au même titre que Michel Leiris ou Perspective. Néanmoins, malgré sa beauté, « cet acte théâtral », selon l’expression de son auteur, conserve un hermétisme certain.

Il faut dire aussi que ce spectacle repose sur un pari ardu : concentrer en un court moment tout ce que fut la pensée d’un intellectuel qui vécut presque quatre-vingt-dix ans. En outre, le texte de Michel Leiris possède une densité de sens difficile à rendre explicite sur la scène. Par ailleurs, le propos se dilue parfois dans les déplacements des personnages et dans ceux du décor. Finalement, peut-être même que seul un spécialiste de Michel Leiris aurait pu profiter pleinement de la richesse du texte. Qui êtes-vous Michel Leiris ? est donc, selon moi, une création élitiste. Malgré tout, Jacques Bioulès réussit à créer un espace onirique surprenant et tout à fait enchanteur. ¶

Camille Gaubert

Les Trois Coups

www.lestroiscoups.com

Qui êtes-vous Michel Leiris ?, de Jacques Bioulès

Mise en scène et décor : Jacques Bioulès

Avec : Jacques Bioulès, Patrick Hannais, Sébastien Portier

La voix de : Jean-Claude Bonnifait

Lumière : Jean-Yves Courcoux

Costumes : Françoise Astruc

Théâtre du Hangar-Cie Jacques-Bioulès • 3, rue Nozeran • 34090 Montpellier

04 67 41 32 71 | télécopie : 04 67 03 07 12

communication@theatreduhangar.com

www.theatreduhangar.com

Du 14 au 25 avril 2009, mardi, vendredi et samedi à 20 h 45 ; mercredi et jeudi à 19 heures ; dimanche à 17 heures ; relâche le lundi

13 € | 9 € | 5 €